Czy ktoś wie kto może przetłumaczyć dokumenty z jezyka polskiego na jezyk niemiecki? Chodzi tu o akt urodzenia, zaswiadczenie o zameldowaniu i zaswiadczenie o pobieraniu zasilku.
Marianna Bryła na Pułankach.
Ile takie cos moze kosztowac? I czy to pozniej musi jakis urzad zaakceptowac czy to juz po przetlumaczeniu bedzie waznym dokumentem poza granicami Polski?
Tłumacz ma prawo ustalić dowolną cenę, ale rząd wielkości za Twoje dokumenty to może być około 100 zł. Powinien to być tłumacz przysięgły i wtedy powinno wystarczyć, chyba że pracodawca zażyczy sobie inaczej. Konkretni tłumacze są na http://www.tlumaczenia.com.pl, możesz tam też zapytać.
Dziękuję bardzo za info :)
Tłumacz przysięgły języka niemieckiego jest na ulicy Stodolnej. Jest duży szyld.